lunes, 9 de mayo de 2011

Sólo por Allah





Si el siervo de Allah comienza el dia y la noche,

sin tener otro interés que Allah, el Todopoderoso,

El satisfacerá todas sus necesidades

y aliviará todas sus preocupaciones.

Allah vaciará el corazón de su siervo

por la causa de Su Amor,

su lengua Le recordará constantemente

y tendrá la fuerza

para realizar las obligaciones religiosas por Su causa.



Y si el siervo comienza el día y la noche,

sin tener algún otro interés que la vida de este mundo,

Allah, el Todopoderoso,

lanzará la tristeza y la preocupación en su corazón.

Allah, el Todopoderoso le dejará por sí mismo,

y mantendrá su corazón ocupado con otras cosas que Su Amor.


Su lengua no recordará a Allah

sino que solamente estará interesado con la creación.

Usará toda su fuerza en otras cosas que en la causa de Allah,

y permanecerá ocupado en el servicio a la creación.

Trabajará muy duro al servicio de otros.

Justo como un fuelle que se bombea así mismo

y luego se aprieta al sumo al servicio de otros.


Por lo tanto, quienquiera que rechace someterse a Allah,

obedecerLe y amarLe, sufrirá con la servidumbre,

amor y servicio a la creación.


Ibn Qayyim al Jawziyyah

No hay comentarios:

Publicar un comentario